When public interest and community interests clash:
A case study of Bosnia and Herzegovina
by Francis Plourde July 4, 2008
Reached on November 1st of 1995, the Dayton Peace Agreement
is known as the agreement that ended the war in Bosnia and Herzegovina.
The agreement created an institutional ethnic division in Bosnia
through the creation of the Republika Srpska, a Serbian republic
and the Muslim and Croat federation, both regions being loosely
connected. Last fall, in the hope of helping the country move
forward, Miroslav Lajcak, the High Representative of Bosnia
– a diplomat acting as a watchdog from the international
community – made a proposal to change ethnic voting. Serbs
feared the proposal would lead to a loss of influence of the
Republika Srpska within Bosnia and Herzegovina.
On November 1st, 2007, Bosnian Prime
Minister Nikola Spiric resigned
over reform measures pushed by he High Representative
of Bosnia – the international community’s watchdog
– that, according to Spiric, would have infringed on
the autonomy of the Serbs of Bosnia.
During the following month, newspapers would cover every step
of the political crisis, from protests in the streets to international
reactions. Banja Luka-based Nezavisne Novine, for
instance, would tell the story from a Bosnian-Serb perspective,
and Sarajevo-based Dnevni Avaz would tell the story
from a Muslim (or Bosniak) perspective.
On
November 15, the former Bosnian Prime Minister Spiric scheduled
a meeting with the UN Security Council in New York, to reiterate
that it was “necessary for BiH to respect the Dayton
Peace Agreement and Constitution.” But Spiric could
not be received during the official meeting of the Security
Council, as he did not have BiH Presidency approval to address
the council. Under the insistence of the Russian Ambassador
to the UN, Spiric managed to talk at the closed part of the
session. Media consumers of Bosnia, however, depending on
their newspaper, would perceive the visit differently.
Dnevni Avaz, the Bosniak daily, published an article
titled “Who sent Spiric to New York?” questioning
his authority to speak in New York, without conveying his
message. The Nezasvine Novine, on the other hand,
released a two-page spread on Spiric’s visit to New
York. The report focused on the message the politician had
to convey, and did not mention the reluctance of the Security
Council to meet him in the first place. As a result, neither
the Bosnian Serbs nor the Bosniaks shared the same understanding
of the issues surrounding the visit of the politician to the
UN.
Throughout the political crisis, as newspapers were offering
different narratives for the events taking place, the national
public radio and television network, BiH Radio-Television,
provided citizens of Bosnia living in Tuzla, Sarajevo, Mostar,
and Banja Luka a similar storyline that could be heard regardless
of their origin. Its coverage showed the importance of the
media in framing the public discourse. It also proved the
value of a public broadcaster in facilitating public debate.
A journalist’s main duty is to report on what is in
the interest of the public in making informed decisions. But
defining “the public” can be controversial and
subject to interpretation. In countries like Bosnia and Herzegovina,
comprised of three major communities - Serbs, Croats and Bosniaks
- who were involved in the worst civil war in recent European
history, the notion of public good can become complicated
by felt allegiances between the State and the ethnic community
the newspaper or broadcaster is part of.
Bosnia’s media has been characterized by a history of
nationalist rhetoric. During the Bosnian
war of 1992-1995, which led to the death of approximately
100,000 Bosnian citizens and the partition of the State into
two regions (the Republika Srpska and the Muslim and Croat
Federation), many media turned into tools in the hands of
politicians. Only a handful of media, among them The Dani,
a weekly, and The Oslobodenje, a daily, kept their
independence and survived throughout the conflict.
Director of BiHR1 Senada Cumurovic worked as a radio reporter
during the war. “It was terrible period
and it was mad period for journalism in Bosnia. Some of my
colleagues promoted hate, intolerance, and they were part
of war politics,” she says.
Ever since the end of the violence in Bosnia, nationalist
tensions between ethnic communities have severely slowed the
peace process and threatened the future of Bosnia as a united
State. These tensions have also been felt in the media.
Tarek Jusic acts as program director at the MediaCentar
in Sarajevo, an NGO funded by the Open Society Institute.
“You can imagine what a mess it was at the time! There
was a lot of work to be done", he said. "In the
most extreme forums, it was very extreme propaganda.”
The problem was not freedom of speech, but the overcrowded
media landscape.
“These media prevented the opposition parties to enter
the public discourse,” he said. In 1996, more than 280
radio and television stations – twice the number of
radio and television stations per capita of the United States
- many owned by political parties, had a voice in the country.
In 1997, during the elections, NATO troops took control of
the official television station of the Serb entity, after
it was accused of being used as a tool for the nationalist
rhetoric of Radovan Karadzic’s – a Bosnian Serb
leader now indicted for genocide, war crimes, and crimes against
humanity in front of the International Criminal Tribunal for
former Yugoslavia (ICTY).
Following that incident, the international community pushed
for regulations on broadcast media and for more training for
reporters. Several media-oriented projects started up, with
limited success, according to a report by the Organization
for Stability and Cooperation in Europe (OSCE).
By 1999, the international community established the Independent
Media Commission (IMC) and framed basic rules that suppressed
the few remaining sources of hate propaganda. Even today,
most print media show ethnic biases. “But there is no
hate speech in the media in any way,” says Jusic.
The impact of a public and independent broadcaster
BiH Radio 1 aired its first national newscast in May of 2001,
and has since developed a faithful audience in the whole country.
It’s been the most important success in terms of media
initiatives.
The network is considered one of few reliable sources of information
in the country. “At the beginning,” says Senada
Cumurovic, “people knew only for information in their
entities, and we offered something new compared with the war
period.”
Cumurovic admits her task is not without challenges. “People
can listen to the same kind of music that’s no problem,
if they’re from Banja Luka, if they’re from Sarajevo,
no problem,” she says. “But if they listen news,
they are more sensitive.”
Since the creation of the public network, she’s seen
more open discussions on what remain controversial issues
that various listeners, depending on their origin, remember
differently. “Now, we don’t have
so sensitive topics, war criminals, Srebrenica, corruption,
everything is open. Of course it’s problem how to be
objective, but we’re open to everything.”
Public broadcasters usually play a role in terms of state
building, and act as unifying forces within a country. The
BBC in the UK states six
public purposes “that set out the way in which the
BBC is expected to serve the public interest.” Among
them, “sustain citizenship and civil society”,
and “to represent the UK, its nations, regions and communities.”
The BBC is clearly being asked to do more than to “inform
the public.”
In Canada, CBC/Radio-Canada promotes similar goals, and remains
the only broadcaster to present news in both languages across
the country.
In Bosnia, the role of the public broadcaster is even more
critical, considering the strong presence of nationalist forces
in the political sphere, and the biases of some mainstream
media.
Ethnic biases
Nerma Jelacic leads the Bosnian activities
of the <a href=”http://www.birn.eu.com/”>
Balkan Investigative Reporting Network (BIRN), a small media-oriented
NGO. Prior to that, she worked as a print reporter in the
U.K., where newspapers, either left-wing or right-wing show
strong opinions. But the Bosnian media are different, she
says.
“The story is published in a way that supports a message
that is preconceived by the editors. And the message is usually
parallel with the message the politicians want to say,”
says Jelacic.
Program director of Sarajevo MediaCentar Tarek Jusic is not
surprised by the way the local media handled the story of
Spiric’s resignation and visit to the UN either. He
says it’s common for journalists to “adapt”
their stories according to their public. “Look at Fox
news, in the USA,” he says. “It’s the same
all over the world.”
The question, though, is whether these biases influence the
readers and viewers. “The audiences are guided toward
reaching certain decisions which are not based on full information,
he admits. Whether it works in terms of influences, that’s
another question.”
Jusic also points out that the political climate plays a role
in the way reporters can handle a story. Bosnia’s <a
href=” http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4225449.stm”>
long awaited police reform (the abolition of the two ethnically
divided police forces to created a united police structure
to fight against organized crime), has been described as a
matter of Serbian sovereignty by politicians from the Republika
Srpska. Journalists have to report these statements and concerns,
no matter if they agree with it or not. According to Jusic,
the least they can do is to offer alternative views.
“What the media can do is at least not put oil on fire.
And at least try to offer an alternative interpretation,”
he says. “If the leaders can’t agree, it doesn’t
mean the population can’t live together.”
A difficult climate for journalists
Reporters also suffer from the political climate. The international
community acknowledges the power of nationalism that still
holds sway in the region. According to a 2008 report
on media in the Balkans by Reporters Without Borders, “political
and ethnic divisions continue to interfere with the work of
journalists in a region still struggling to recover from wars
and its politicians dislike editorial independence and criticism.”
Nationalist political parties pose threats to journalists
who are doing fair and researched work.
From Feb. 5 to 7 of 2007, the OSCE Representative on Freedom
of the Media, Miklos Haraszti, visited Sarajevo to enquire
about the media landscape in the country. The visit followed
a decision by the Republika Srprska President Milan Jelic
to boycott the public broadcaster, BHT-1, and BiHR1, three
weeks earlier.
Haraszti stressed the importance of government officials to
use the legal complaints mechanisms in place to settle their
grievances. “A public broadcaster could not be exposed
to any sort of political pressure and limitation to media
freedom,” he said. “It had to fulfill its role,
vital in a democratic society, to inform all citizens regardless
of their social, political or other affiliations, in a timely
and impartial manner.”
Cumurovic agrees with that statement. “It’s very
important to offer people to hear different kinds of positions
and of opinions. Problems for young people in Bosnia, are
same, never mind where they live, and old people have same
problems too.”
Emir Habul used to work for The Oslobodenje, the
Sarajevan daily that became famous during the war for reporting
fairly and independently.
Habul moved to BiH Radio 1 when the project started. He says
he found the spirit of The Oslobodenje in the offices
of the new public broadcaster. “The mission of The
Oslobodenje to work for the whole Bosnia and Herzegovina
is now the mission of BiH Radio 1,” he says. “It’s
important, because we address to citizens of Bosnia as citizens,
and not as members of national groups.”
On December 10, 2007, the crisis surrounding Nikola Spiric’s
resignation ended when he was nominated again as president
of Bosnia. The crisis would not be the last one the country
would have to go though in the road toward a sustainable peace.
But the coverage by the public broadcaster shows how non-biased
key reporting can be in reaching that goal.